Riguardo ai vincitori del 64° Concorso Nazionale di Haiku di Yamadera
2020年3月29日
Riguardo ai vincitori del 64° Concorso Nazionale di Haiku di Yamadera
Questa 64ª edizione del Concorso Nazionale di Haiku di Yamadera era prevista presso il Museo Commemorativo Basho di Yamadera, con l'accoglienza della signora Akiko Doi, membro del gruppo "Esora". Tuttavia, a causa della diffusione dell'infezione da coronavirus, si è trasformato in un concorso su carta con solo gli haiku inviati in anticipo.
Abbiamo ricevuto 1.034 haiku dalla categoria generale, 263 dalla categoria scuole elementari e 333 dalla categoria scuole medie. Grazie mille.
I premi e le selezioni speciali di ciascun giudice sono i seguenti (titoli onorifici omessi):
Premio del Sindaco di Yamagata: Kenichiro Date (Prefettura di Ibaraki)
Bruciando il campo, tutti restano immobili come bastoni.
Premio del Presidente dell'Associazione Haikuisti della Prefettura di Yamagata: Ryokuzen Kojima (Prefettura di Yamagata)
Il suono della cascata, sempre più vicino, una sorgente termale segreta.
Premio del Presidente dell'Associazione per la Conservazione della Cultura di Yamadera: Reiko Shoji (Prefettura di Yamagata)
Nella giara di shiso rosso, la scritta della nonna scorre via come "sususu".
Premio del Direttore del Museo Commemorativo Basho di Yamadera: Katsutoshi Akutsu (Prefettura di Tochigi)
Il vento brilla, la torcia olimpica lascia la zona disastrata.
◎ Categoria Generale
Scelto da Akiko Doi
Selezione Speciale: Kenichiro Date (Prefettura di Ibaraki)
Bruciando il campo, tutti restano immobili come bastoni.
Scelto da Satoko Urakawa
Selezione Speciale: Mansei Kobayashi (Prefettura di Akita)
Attraverso la shoji primaverile, emerge dall'ombra della madre.
Scelto da Yuki Horimoto
Selezione Speciale: Syumei Muto (Prefettura di Fukushima)
Salendo mille gradini in un fiato, un acquazzone serale.
Scelto da Gessanshi Abe
Selezione Speciale: Kaoru Tsuchida (Prefettura di Yamagata)
Un canto di laurea, la gratitudine espressa con la lingua dei segni.
Scelto da Masako Suzuki
Selezione Speciale: Ryokuzen Kojima (Prefettura di Yamagata)
Il suono della cascata, sempre più vicino, una sorgente termale segreta.
Scelto da Shigemasa Kurosaka
Selezione Speciale: Katsutoshi Akutsu (Prefettura di Tochigi)
Il vento brilla, la torcia olimpica lascia la zona disastrata.
Scelto da Hiroshi Ito
Selezione Speciale: Reiko Shoji (Prefettura di Yamagata)
Nella giara di shiso rosso, la scritta della nonna scorre via come "sususu".
◎ Categoria Scuole Elementari
Scelto da Akiko Doi
Selezione Speciale: Yuri Shimizu (Prefettura di Yamagata)
Al festival estivo, usiamo i calcoli di matematica.
Scelto da Satoko Urakawa
Selezione Speciale: Kosuke Takiguchi (Prefettura di Yamagata)
Chiudendo gli occhi e tendendo l'orecchio, il canto degli insetti.
Scelto da Yuki Horimoto
Selezione Speciale: Akira Kawauchi (Prefettura di Yamagata)
Con il numero dieci sulla schiena, la primavera si muove.
Scelto da Gessanshi Abe
Selezione Speciale: Shogetsu Yanase (Prefettura di Yamagata)
Yamadera è ricca di canti di uccelli.
Scelto da Masako Suzuki
Selezione Speciale: Akira Kawauchi (Prefettura di Yamagata)
Con il numero dieci sulla schiena, la primavera si muove.
Scelto da Shigemasa Kurosaka
Selezione Speciale: Akira Kawauchi (Prefettura di Yamagata)
Con il numero dieci sulla schiena, la primavera si muove.
Scelto da Hiroshi Ito
Selezione Speciale: Chihiro Koyama (Prefettura di Yamagata)
Alunno di prima elementare, seguimi da dietro.
◎ Categoria Scuole Medie
Scelto da Akiko Doi
Selezione Speciale: Saya Kitamura (Prefettura di Gifu)
Il profumo dell'erba tagliata si attacca ai vestiti.
Scelto da Satoko Urakawa
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: ?ta Kanon (Prefettura di Gifu)
Vacanze di primavera, un giorno passato a giocare fino a quando le stelle sono apparse.
Scelto da Yuki Horimoto
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: Reika Matsuda (Prefettura di Yamagata)
Scambiando fischi con l'usignolo, il cuore balza di gioia.
Scelto da Gessanshi Abe
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: Yuichiro Oyake (Prefettura di Gifu)
I pesci cercano ombra sotto i fiori di loto.
Scelto da Masako Suzuki
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: Taishi Hiroshima (Prefettura di Gifu)
Tornando dalla scuola serale, alzo lo sguardo su Orione e nutro un sogno.
Scelto da Shigemasa Kurosaka
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: Rentu Goto (Prefettura di Yamagata)
La girandola sente il vento e inizia a muoversi.
Scelto da Hiroshi Ito
Selezione Speciale Categoria Scuole Medie: Aoi Taga (Prefettura di Gifu)
Un festival estivo tenuto con la famiglia durante la pandemia di coronavirus.

